Emile, 12, vive em uma cidade provinciana na década de 1960, ao lado de sua mãe e seu pai. Este último é um herói para o menino. Ele lhe confiará missões perigosas para salvar a Argélia, como matar o general.